Забавно, что примерно в том же направлении думает в эту минуту подсдувшийся Фадж:
- А. Дамблдор. Да. Вы – ээ – получили наше – ээ – сообщение, что время и – ээ – место слушания были изменены, да? – «Это не моя идея! Моя идея – отправить вам сообщение! Честно-честно! Это не я!»
- Я, должно быть, пропустил его, – весело отвечает Дамблдор («Бог мой, Корнелиус, да разве ж вас уже кто-то обвиняет? Чего вы так волнуетесь, я только вошел»).
Это Дамблдор сейчас веселится от всей своей коварной манипуляторской души, а вот когда он только-только узнал, что его мальчика станут судить полным составом в старом зале, использовавшемся в последний раз когда-то во время процессов Крауча начала 1980-х годов, откуда подсудимых уводили прямиком в Азкабан за совершение особо тяжких преступлений против человечности… В общем, Фадж за такой оригинальный подход к судопроизводству свою оплеуху еще получит. Но не сейчас.
- Тем не менее, благодаря счастливому недоразумению, я прибыл в Министерство на три часа ранее, так что все благополучно.
Ну да. Знаем мы эти «счастливые недоразумения». Что-нибудь из серии «спускался за горячим шоколадом», или «посмотрите, какие чудесные цветы высадил профессор Диппет», или «отправился в туалет, свернул не туда и очутился в совершенно незнакомой комнате с превосходной коллекцией ночных горшков»…
Но это ж какой степени должно быть данное конкретное «счастливое недоразумение», что Дамблдор находится в Министерстве аж с 5 утра (при условии, что я сильно не уверена, что в 5 утра оно официально уже открыто для посетителей)? И где же именно в Министерстве он находится, что Фадж об этом ничего не знал? И кто же, в конце концов, предупредил Директора о перемене места и времени слушания?
В общем и целом, возможных информаторов у Дамблдора масса – те же Боунз и Марчбэнкс; с большой натяжкой – Артур и Кингсли, успевшие послать Патронусов (через все Министерство, ага); всякие иные невидимые для нас личности – тот же Боуд, который подозрительно в курсе дела. Тут гораздо интереснее другое – где Директор находился все три часа, что его не видели ни Фадж, ни мадам Боунз?
Моя догадка внезапна, безумна и крайне косвенно доказуема, но очень уж вписывается во все происходящее и в целом в стиль Директора: если не все три часа, то по крайней мере все последнее время Дамблдор стоял там, в зале суда номер 10.
Ибо уж очень характерно для него это внезапное драматичное появление как будто из воздуха (не говоря уже о том, что является превосходной шуткой – вон какой он веселый) – даже тяжелая дверь зала суда не скрипнула, не хлопнула, не стукнула, являя судьям веселящегося Дамблдора. Более того, дверь, судя по всему, вообще не отворилась, иначе Фадж бы заметил и прервал свою речь раньше. Да и Дамблдор, буде он стоял вместе с Артуром за дверью, не услышал бы, когда ему следует войти, чтобы произвести максимальный эффект (Артур вот не услышит, оправдали Гарри или нет).
С другой стороны, что мешало Дамблдору, которому, как известно, не нужна мантия-невидимка, чтобы стать невидимым, несколько часов посидеть в Министерстве невидимкою, внимательно слушая и глядя по сторонам, а затем заприметить, что люди, о которых известно, что они являются членами Визенгамота, Фадж и мадам Боунз собираются и дружно идут куда-то в залы суда?
Более того, избрав своим наблюдательным постом пространство рядом с мадам Боунз, Дамблдор мог бы даже услышать, что она передает Перкинсу информацию об изменении условий проведения слушания. И, соответственно, последовать за ней в зал суда, будучи полностью уверенным в том, что, во-первых, Артур приведет Гарри пораньше, как и договаривались, а во-вторых, Перкинс передаст Артуру сообщение главы своего Департамента.
Маленький затык блестящей догадки состоит в том, что Директор, если он с самого начала невидимкою торчит в зале суда, лишается возможности привести свидетеля (миссис Фигг). Однако я не думаю, что он собирался заниматься этим лично – насколько помним, в кухне дома на Гриммо в полной боевой готовности сидят Люпин и зевающая Тонкс. Передать им, что необходимо срочно доставить свидетеля в Министерство, я полагаю, ни Артуру, ни даже Кингсли, мимо Отдела которого Гарри несся за Артуром в зал суда, устроив знатный переполох, труда не составит.
Красиво, изящно, тонко. И, главное, точно по этикету – если кого-то куда-то приглашают в последний момент (а Директору сову явно отправляют где-то за полминуты до начала слушания), значит, видеть этого человека не хотят (еще бы). Тогда в качестве ответа на этот жест ему следует всячески показать свое недовольство – либо отказаться от приглашения (что в данном случае нежелательно), либо уйти раньше положенного (как и будет), либо – опоздать, но явиться так, чтобы все ахнули. Прекрасный жест.
- Да… ну… – Фадж, вообще надеявшийся слить все дело за неявкой обвиняемого и потому совершенно неподготовленный к длительной позиционной борьбе во время слушания (да и в целом к слушанию), потихоньку начинает зеленеть и обильно потеть. Вот какой же Дамблдор все-таки неприятный человек – все-то он знает всегда, везде успевает! – Я полагаю, нам понадобится еще один стул – я – Уизли, не могли бы вы --?
Заметили, да? Это красноречивое нервное «Я».
Боюсь даже представить, какой степени достиг испуг Фаджа к этому моменту (а с тех пор, как миру явилось светило явился Дамблдор, прошло не больше минуты), что он, Министр Магии, как школьник, как мальчишка-посыльный, едва не кинулся предоставлять Директору стул самолично.
- Не беспокойтесь, не беспокойтесь, – любезно произносит Дамблдор («Корнелиус, мой дорогой, следите за своим пульсом, он у вас, кажется, слишком высок, ни о чем не беспокойтесь, прошу вас… Будете себя хорошо вести – вам не будет больно. Дышите, голубчик, дышите») и, начертав себе обитое мягким ситцем кресло, легко усаживается на него, являя собой полное воплощение внутренней грации (совокупность мудрости, достоинства и доброты), сведя вместе кончики длинных пальцев рук и глядя на Фаджа с выражением самого вежливого интереса («Дышите, Корнелиус? Хорошо, дышите…»).
Замечу мимоходом: Гарри не удостаивается ни единого взгляда Директора – впрочем, если знать причину, сие немудрено. В полном судей зале, прямо под носом у Фаджа это, возникшее бы в лице и глазах мальчика, если бы он встретился глазами с Дамблдором, действительно было бы крайне… мм… неуместно.
- Да, – вновь произносит Фадж, шурша пергаментами и героически пытаясь взять себя в руки. – Так, что ж. Итак. Обвинения. Да, – он прочищает горло, выуживает из стопки лист и, взяв дыхание, принимается зачитывать обвинения.
Далее следует краткий эпизод с уточняющими вопросами, на которые Фадж даже не дает Гарри ответить нормально, в течение которого Дамблдор терпеливо и вежливо слушает.
Однако гнуть свою линию Фаджу, твердо вознамерившемуся дожать Гарри до признания вины, не позволяет вовсе не Дамблдор, а совсем даже мадам Боунз.
- …Прекрасно понимая, что вы находились в непосредственной близости от магла?
- Да, – со злостью отвечает Гарри, позабыв все мудрые советы Сириуса, – но я использовал это только потому, что на нас –
- Вы вызвали полноценного Патронуса? – интересуется мадам Боунз.
- Да, – отвечает Гарри, – потому что –
- Телесного Патронуса?
- Э – что?
- У вашего Патронуса была четко очерченная форма? Я имею ввиду, он был больше, чем пар или дымка?
- Да, – в отчаянии и с раздражением говорит мальчик, – это олень, всегда олень –
- Всегда? – удивляется мадам Боунз. – Вы вызывали Патронуса прежде?
Да, вот это – именно те вопросы, которые, конечно же, в данный момент имеют самое прямое отношение к рассматриваемому делу.
- Да, – с нажимом отвечает Гарри. – Я делаю это уже больше года.
- И вам пятнадцать?
- Да, и –
- Вы научились этому в школе?
- Да, – Гарри повышает голос, – профессор Люпин научил меня этому на третьем курсе из-за –
- Впечатляюще, – произносит мадам Боунз, прямо глядя на Гарри сверху вниз, – настоящий Патронус в его возрасте… действительно впечатляюще.
Ах, какие замечательные вещи легкой непринужденной репликой сделала мадам Боунз!
Во-первых, одним махом она прерывает Гарри, готового сболтнуть лишнего. Очевидно, что она очень даже в курсе событий 1993\1994 учебного года, потому резко затыкает Гарри – нет нужды лишний раз напоминать Фаджу, кто такой Люпин (удивительно, как сам Фадж позже позабыл припомнить Директору, что тот притащил в школу оборотня, никому не сообщив, что он оборотень) и по каким причинам Гарри в том году пришлось учиться вызывать Патронуса.
Во-вторых, мадам Боунз, забрав эстафету допроса у дожимающего Фаджа, уводит дело куда-то в сторону, принявшись восхищаться умениями Гарри, а заодно и намекая на высокий уровень образования, которым обеспечивает своих студентов школа Дамблдора – после чего все судьи вновь начинаю шептаться. Кто-то кивает, соглашаясь с мадам Боунз, кто-то хмурится и качает головой. Что ж, не сразу Москва строилась – реабилитировать Гарри перед частью судей, мимоходом чуть подняв самооценку мальчика и придав ему немного больше уверенности, у мадам Боунз однозначно получилось. Качели начинают раскачиваться.
Фадж, кстати, что-то такое тоже понимает:
- Вопрос не в том, насколько впечатляющим было колдовство, – раздраженно вклинивается Его Светлейшество, – вообще-то, если вдуматься, чем более впечатляющим оно было, тем хуже – учитывая, что мальчик сделал это прямо на глазах у магла!
Хмурившиеся судьи принимаются согласно кивать, однако хорошим пинком наконец высказаться так, чтобы все услышали, для Гарри становится ханжеский кивочек Перси.
- Я сделал это из-за дементоров! – громко озвучивает парень первую сенсацию дня.
Качнувшиеся было качели (от Фаджа к мадам Боунз и обратно) замерли – весь зал мгновенно затих.
- Дементоры? – переспрашивает мадам Боунз, пораженно приподняв брови и очухавшись первой. – Что вы имеете ввиду?
В переводе на человеческий вопрос, тут же забившийся в голове мадам Боунз, звучит так: «Это как это так вышло, что Министерство отпустило дементоров гулять просто так?» Упс.
- Я имею ввиду, что там было два дементора, в том переулке, и они пришли за мной и моим кузеном!
- Ах, – Фадж неприятно ухмыляется, смело уткнувшись пришедшим в себя мозгом в стадию отрицания и немедленно найдя самое удобное объяснение услышанному. – Да. Да, я так и думал, что мы услышим что-то в этом роде.
- Дементоры в Литтл-Уингинге? – самым жутчайшим образом продолжает удивляться мадам Боунз («…или Министерство никого не отпускало, и они ушли сами? Или… специально послало к мальчику?!»). – Я не понимаю –
- Не понимаете, Амелия? – за то время, что мадам Боунз задается очень правильными вопросами, Фадж успевает жутко развеселиться, ибо его хорошо промытая извилина все сама для себя-то в секунду поняла прекрасно – и крайне предвзято. – Позвольте мне объяснить. Он продумывал это и решил, что дементоры станут прекрасным прикрытием, в самом деле, очень хорошим. Маглы не могут видеть дементоров, не так ли, мальчик? Очень удобно, очень удобно… но это только ваши слова и никаких свидетелей…
Ну! Очевидно, так! Гарри все это придумал!
Замечу: и для мадам Боунз, и для Фаджа выданная Гарри сенсация о дементорах становится одинаковой неожиданностью. То есть человек, который изначально должен был проводить слушание Гарри, совершенно не в курсе всех обстоятельств дела?
Я полагаю, Директор именно элементом неожиданности взять и хотел – при разборках с Фаджем в ночь на 3 августа, сразу после ЧП, я думаю, он не стал упоминать о дементорах, ибо, во-первых, сам еще не был в курсе всех обстоятельств, во-вторых, не хотел оные разборки затягивать (а то выяснение отношений началось бы однозначно – кто дементоров послал, каковы доказательства, вы, Директор, старый маразматик, всю жизнь мне испортили, еще и того оборотня наняли, кто, я спрашиваю, научил этого очкарика со шрамом Патронуса вызывать?!..), в-третьих, не собирался выкладывать все так сразу да еще и при свидетелях, в-четвертых, вовсе не хотел решать этот вопрос с Фаджем, перво-наперво сделав все, чтобы исключить его из числа тех, кто станет участвовать в слушании.
Будь на слушании одна мадам Боунз, все прошло бы гораздо более тихо и мирно, она бы инициировала проверку, и какой истерики Фаджа (по крайней мере, не при Гарри и остальных) не случилось бы. Но Фадж и Амбридж решили переиграть.
Что ж, с точки зрения Дамблдора, то, как вышло, тоже неплохо («Фехтовать изволите?»). Хочет Фадж зрителей – будут ему зрители.
Кроме прочего, обратим внимание: разговор идет уже довольно долго, а Дамблдор все еще молчит. Я бы даже сказала, не столько молчит, сколько внимательно смотрит и слушает. Очень угрожающе. И очень удобно. В частности, для себя он понимает примерно как раз на этом моменте вещь первую: Фадж не посылал дементоров к Гарри.
- Я не лгу! – громко возражает Гарри, перекрикивая шум в зале. – Их было двое, пришли с разных сторон переулка, все стало темным, похолодало, и мой кузен почувствовал их и побежал –
- Хватит, хватит! – высокомерно перебивает Фадж. – Я сожалею, что прерываю прекрасно отрепетированную историю –
Дамблдор легонько кашляет.
Все дружно захлопывают рты.
- На самом деле, у нас есть свидетель присутствия дементоров в том проулке, – вежливо уточняет Директор. – Кроме Дадли Дурсля, я имею ввиду.
Ход конем номер раз. Отравленным.
Лицо Фаджа как-то мигом сдувается. Выпялившись на Директора, Его Светлейшество с огромным трудом героически берет себя в руки:
- У нас нет времени слушать еще одну ложь, я боюсь, Дамблдор, – ах, батюшки, какие мы занятые! – Я хочу покончить с этим быстро –
Нет, ну это ж надо так легко прокалываться.
- Я могу ошибаться, – учтиво произносит Директор («Корнелиус, мы все давно и хорошо поняли, что вам очень хочется побыстрее написать в «Пророке», что Гарри – малолетний имбецил, но вы сначала послушайте, а уж потом что-то делайте»), – но я уверен, что Хартия Визенгамота о правах предусматривает, что обвиняемый имеет право предоставлять свидетелей по своему делу. – «Во всех мировых религиях божеством, Корнелиус, считается не свобода, не власть, не быстрота решений и даже не Министр Магии, а справедливость. Вот мадам Боунз это известно». – Разве это не является политикой Департамента обеспечения магического правопорядка, мадам Боунз? – «Корнелиус, я советую вам не спорить ни со своей коллегой, ни со мной, бывшим старейшиной Визенгамота, который прекрасно разбирается в документах. Боюсь, это пустая потеря вашего и, что гораздо хуже, моего времени».
- Все верно, – справедливо кивает мадам Боунз. – Абсолютно верно.
- О, очень хорошо, очень хорошо, – выплевывает нагнутый (но пока не сильно) Фадж. – Где этот человек?
- Я привел ее с собой, – отвечает Дамблдор. – Она прямо за дверью. Могу я --?
- Нет – Уизли, вы приведите ее, – рявкает Фадж на Перси, который немедленно вскакивает с места и проносится мимо Гарри и Дамблдора, не глядя на них (любопытно, как он с папой там встретится).
Минутой позже Перси возвращается, ведя за собой миссис Фигг. Дамблдор галантно поднимается, предлагая даме свое кресло, после чего колдует себе еще одно.
Свидетельница выглядит жутко напуганной – и даже всклокоченной. Любопытная деталь: на ногах у нее – домашние тапочки.
Можно, конечно, списать сей факт на определенную долю ее рассеянности или невнимательности к собственному гардеробу, но события, связанные с атакой дементоров, ясно показали, что эта дама находится полностью в здравом уме, так что предположение по поводу ее начинающегося слабоумия я отмету сразу. Покажите мне хоть одну престарелую добропорядочную английскую леди, которая, готовясь присутствовать на суде и иметь дело с властями, не выберет, не отстирает и не отутюжит весь свой гардероб минимум за сутки до встречи с властью.
Взглянем с другой стороны.
Участие миссис Фигг в слушании в качестве свидетельницы, по всей видимости, предполагалось изначально – она выучила свои показания наизусть и была готова оттарабанить их без запинки по первому же требованию.
Причем, замечу, что миссис Фигг упускает в своих показаниях некоторые детали – например, про встречу с Наземом сразу после того, как дементоры ушли: «Я вышла купить кошачьей еды в угловом магазине на Вистерия Волк около девяти вечера второго августа, когда услышала шум в переулке между Магнолия Кресент и Вистерия Волк. Приблизившись к началу проулка, я увидела <…> скользящих дементоров по алее – к тому, что выглядело, как два мальчика <…> с третьей попытки он вызвал Патронуса, который прогнал первого дементора, а потом по указанию Гарри убрал второго от его кузена. И это… это то, что произошло». (Ага, это то, что позволило мне, наконец, помочь…)
То есть, как видим, история миссис Фигг обрубается, и дальнейшие события вообще остаются скрытыми. Правильно, потому что Министерству совершенно не обязательно знать еще и о Наземе – они (Фадж) и так уже крайне недовольны тем, что миссис Фигг, очевидно, была поставлена Дамблдором, чтобы охранять Гарри.
И как же удобно, что Министерство не может ее засечь («У нас нет никакой записи о каком-либо волшебнике или ведьме, живущих в Литтл-Уингинге, кроме Гарри Поттера, – резко вмешивается мадам Боунз в процесс установления личности свидетельницы. – Эта ситуация всегда была на особом контроле, учитывая… учитывая прошедшие события». – «Я сквиб. Так вы меня и не стали регистрировать, верно?» – «Сквиб, да?» – Фадж с подозрением вглядывается в миссис Фигг, начиная, наконец, что-то соображать)!
Нечего Министерству вспоминать имя горячо любимого законом Назема. Единственная из судей, кто в курсе ситуации (и совершенно не удивляется существованию миссис Фигг) – Амбридж.
Она бы, конечно, могла уличить свидетельницу в сокрытии части правды (например еще – того куска между «пошла в магазин» и «услышала шум», в течение которого успел принестись мистер Тибблз с сообщением, что Назем покинул пост, и миссис Фигг принялась бегать по округе, пытаясь отыскать оставшегося без прикрытия и ушедшего из дома Гарри), но это ей остро не выгодно, ибо, если вдруг она начнет прижимать свидетельницу неудобными вопросами, как минимум одному Дамблдору станет ясно, что она что-то подозрительно сильно в курсе дел.
Поэтому миссис Фигг молчит о части деталей произошедшего, Амбридж молчит о том, что миссис Фигг молчит, а Дамблдор молчит и внимательно наблюдает.
Так вот, если участие свидетельницы предполагалось изначально – а оно предполагалось – то однозначно предполагалось и то, что кто-то прибудет за ней между 8 и 9 утра, чтобы доставить в Министерство.
Однако ситуация резко поменялась – и предупрежденные Дамблдором о заблаговременной готовности просто на всякий случай Тонкс и Люпин являются (уж я не знаю, каким именно составом) к миссис Фигг гораздо раньше назначенного времени, следуя информации о ЧП от кого-то из команды Дамблдора, и забирают миссис Фигг в Министерство так быстро и нервно, что дама даже не успевает переобуться и остается в домашних тапочках.
В этой связи Директор не просто так молчит всю первую часть слушания, пока Гарри допрашивают Фадж и мадам Боунз, не давая мальчику вставить ни единого слова, кроме «да» – ведь Директор мог же вмешаться и заявить о наличии дементоров в переулке и свидетеля за дверью зала суда гораздо раньше, прервав допрос одним покашливанием – однако он не сделал этого. Почему?
Я полагаю, потому, что он ждал, пока миссис Фигг доставят к двери зала суда номер 10 – уверена, те, с кем она явилась в Министерство, передали ее встречавшему Артуру, который и помчался с дамой к залу, указывая путь – и Директор, примерно высчитав, сколько времени им понадобится, чтобы добежать, прервал Фаджа своим покашливанием именно в самый нужный момент.
Конечно, в миг расстыковки орбитальной станции «Союз» (когда Перси отлепил свое седалище от скамьи и бросился впускать свидетельницу) сердце Дамблдора немного дрогнуло – а вдруг миссис Фигг еще нет за дверью? – но, как оказалось, вся команда молодец, и все сработали блестяще, свидетельница доставлена на слушание вовремя.
Не без мелких шероховатостей, конечно, миссис Фигг успешно дает свои показания (инициатива ведения допроса полностью переходит от сникшего Фаджа в руки мадам Боунз), заставив судей серьезно задуматься (качели-весы вновь зависают в ожидании):
- Не очень убедительный свидетель, – свысока произносит Фадж.
- О, не знаю, – признается мадам Боунз. – Она однозначно описала следствия атаки дементоров очень точно. И я не могу представить, зачем ей говорить, что они были там, если их там не было. – «И я не помню, чтобы Дамблдор когда-либо врал. И вообще, эта старушка вполне мила».
- Но дементоры, гуляющие по магловскому пригороду, которые случайно наткнулись на волшебника? – фыркает Фадж, полемизируя скорее даже с собой. Он уже понимает, что чего-то не понимает, но чего он не понимает, он пока не понимает. – Шансы на это должны быть крайне, крайне малы. Даже Бэгмен бы не поставил –
То, что начинается после этой реплики, я бы назвала «Серия Комбо Альбуса Дамблдора».
И предварила бы эпиграфом: «Простите, как это вы сказали? Какая-то невыносимая зеленая боль грызет ваш мозг? Очень сочувствую – тем более что она уже, кажется, сгрызла его большую часть. Но я здесь ни при чем. Не могу ни убавить, ни прибавить вам ни зеленой боли, ни серого вещества. Это вы, мой головокружительный, причиняете мне боль – к сожалению, не приметил, какого цвета».
Итак, ход конем номер два. Подожженным.
- О, я не думаю, что кто-либо из нас верит, что дементоры оказались там по случайности, – мягко произносит Дамблдор («Что-то вы начинаете многое додумывать не в ту сторону, дорогой Корнелиус»).
Все судьи остаются неподвижными, сохраняя крайне напряженную тишину – и только Амбридж едва-едва шевелится. Очевидно, она не удерживается, слегка испугавшись подожженного коня. Который делает свой ход сразу после того, как она была вынуждена изо всех сил сдерживать себя на показаниях миссис Фигг.
Слова врут, речь лжива – но тело всегда говорит правду. Амбридж начинает колоться – и внимательный Дамблдор, хорошо знакомый с истиной про особенности языка тела, без сомнения, все это уголком сознания по привычке подмечает. Проанализирует потом, на досуге.
Впрочем, если они с Амбридж виделись и ранее, скажем, на разборках в ночь на 3 августа, то ко времени слушания Директор уже может что-то такое подозревать – и сейчас внимательно смотрит на так называемые психологические доказательства, реакции всех подозреваемых. И если Фадж каждой своей реакцией выдает собственное полнейшее скудоумие да и только, то вот с Амбридж возникают вопросы.
- И что это должно означать? – ледяным тоном переспрашивает Фадж («Я не додумываю, я умею анализировать показания, я юрист!»).
- Я думаю, – Дамблдор производит ход отравленным подожженным конем, – это означает, что мне кажется, что им было приказано там оказаться. – «Мы здесь все умеем анализировать, Корнелиус, и многие здесь юристы, некоторые даже хорошие, но я сейчас не про вас».
- Я думаю, у нас было бы записано, если бы кто-то приказал двоим дементорам отправиться побродить по Литтл-Уингингу! – резко, словно приступ диареи, гаркает Фадж.
- Нет, если в эти времена дементоры следуют приказам кого-либо иного, помимо Министерства, – спокойно отбивает Дамблдор («Корнелиус, пока прошу по-хорошему: если уж собираетесь выходить из себя, то выходите аккуратно»). – Я уже делился с вами своими взглядами на сей счет, Корнелиус.
- Да, делились, – упрямо каркает Фадж. – И у меня нет причины верить, что ваши взгляды являются чем-либо более серьезным, чем чепуха, Дамблдор. Дементоры остаются на своих постах в Азкабане и делают все, о чем мы их просим. – («Нет, вот они грабли, и я люблю на них наступать!»)
- Тогда, – тихо, но очень отчетливо произносит Директор, – мы должны задаться вопросом, по какой причине кто-то из Министерства приказал двоим дементорам отправиться в тот проулок второго августа.
Да… это ход даже не шахматной фигурой – это ход сразу доской.